You who gave sight to the blind man
who cried out to you,
have mercy on us, for we are sinners,
Lord, have mercy!
You who entered Zaccheus’ house,
bringing salvation
have mercy on us…
You who called out Lazarus from death,
have mercy on us…
You who forgave the adulterous woman,
have mercy on us…
You who never refused to eat
with prostitutes and sinners,
have mercy on us…
You who from the cross forgave
a robber and a murderer,
have mercy on us…
You who are the only one
who knows our sins,
have mercy on us…
You who loved Judas
to the end,
have mercy on us…
You who are the only one who loves the enemy,
have mercy on us…
You who died and rose
for our justification,
have mercy on us…

For the sins we have committed hardening our hearts,
have mercy on us, for we are sinners! Lord have mercy!
For the sins we have committed openly and in secret,
through imprudence,
through omission and laziness,
through ignorance,
with premeditation and malice,
using violence,
letting ourselves be ruled by our base passions,
despising our parents and teachers,
in our work,
wanting to be first,
through avarice,
through pride and arrogance,
insulting our neighbour,
by lying,
speaking evil of others,
slandering our neighbour,
through sexuality,
looking lustfully,
through envy,
through gluttony,
being irresponsible,
sowing discord,
complaining in our heart,
saddening the Holy Spirit,
resisting the will of God,
Have mercy on us, for we are sinners!
Have mercy on us, for we are sinners! Lord have mercy!

The Lord be with you.
And with your spirit.
Lift up your hearts.
We lift them up to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God.
It is right and just.
It is indeed right and just,
it is our duty and leads to our salvation
to give you thanks always and everywhere,
almighty and merciful God.
How wonderfully you created man
and still more wonderfully remade him.
You do not abandon the sinner,
but seek him out with a Father’s love.
You sent your Son into the world
to destroy death and sin by his Passion
and to restore life and joy by his Resurrection.
You sent the Holy Spirit into our hearts
to make us your children and heirs of your Kingdom.
You constantly renew our spirit
in the sacraments of your redeeming love,
freeing us from slavery to sin
and transforming us
into the likeness of your beloved Son.
Freeing us from slavery to sin
and transforming us
into the likeness of your beloved Son.
We thank you and bless you, O Lord,
for the wonders of your mercy;
and we join with the whole Church
in a new song of praise.
Holy, holy …

Glory to God in the highest
and peace on earth to people of good will.
We praise you, we bless you, we adore you;
we glorify you,
we give you thanks for your great glory.
Lord God, heavenly King,
O God, almighty Father.
Lord, Only Begotten Son,
Jesus Christ!
Lord God, Lamb of God,
Son of the Father,
you take away the sins of the world,
have mercy on us!
You take away the sins of the world,
receive our prayer;
you are seated at the right hand of the Father,
have mercy on us!
For you alone are the Holy One,
you alone are the Lord,
you alone are the Most High,
Jesus Christ,
with the Holy Spirit in the glory of God the Father!
Amen, amen!

You are indeed Holy, O Lord,
the fount of all holiness.
Make holy, therefore, these gifts, we pray,
by sending down your Spirit upon them like the
dewfall,
so that they may become for us
the Body and Blood of our Lord Jesus Christ.
At the time he was betrayed,
and entered willingly into his Passion,
he took bread
and, giving thanks, broke it,
and gave it to his disciples saying:
TAKE THIS ALL OF YOU, AND EAT OF IT,
FOR THIS IS MY BODY
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
In a similar way, when supper was ended,
he took the chalice
and, once more giving thanks,
he gave it to his disciples, saying:
TAKE THIS ALL OF YOU, AND DRINK FROM IT,
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW
AND ETERNAL COVENANT.
WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU
AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
The mystery of faith:
We proclaim your Death, O Lord,
and profess your Resurrection,
Maranatha! Maranatha! Maranatha!
Maranatha.

You are indeed Holy, O Lord,
the fount of all holiness.
Make holy, therefore, these gifts, we pray,
by sending down your Spirit upon them like the
dewfall,
so that they may become for us
the Body and Blood of our Lord Jesus Christ.
At the time he was betrayed,
and entered willingly into his Passion, he took bread
and, giving thanks, broke it,
and gave it to his disciples, saying:,
TAKE THIS ALL OF YOU, AND EAT OF IT,
FOR THIS IS MY BODY
WHICH WILL BE GIVEN UP FOR YOU.
In a similar way, when supper was ended,
he took the chalice
and, once more giving thanks,
he gave it to his disciples saying:
TAKE THIS, ALL OF YOU, AND DRINK FROM IT,
FOR THIS IS THE CHALICE OF MY BLOOD,
THE BLOOD OF THE NEW
AND ETERNAL COVENANT,
WHICH WILL BE POURED OUT FOR YOU
AND FOR MANY
FOR THE FORGIVENESS OF SINS.
DO THIS IN MEMORY OF ME.
The mystery of faith:
We proclaim your Death, O Lord,
and profess your Resurrection,
Maranatha! Maranatha! Maranatha!
Maranatha.
Through him, and with him, and in him,
O God Almighty Father,
in the unity of the Holy Spirit,
all glory and honour is yours,
for ever and ever.
Amen, amen, amen,
amen, amen, amen,
amen, amen, amen!

Exult, choirs of angels,
Exult, heavenly assembly!
May a hymn of glory
greet the triumph of our risen Lord!
Rejoice, all the earth,
flooded with the new light!
The splendour of the King has conquered darkness,
the darkness of the world!
The splendour of the King has conquered darkness,
the darkness of the world!
Rejoice, O Mother Church, made resplendent
with the glory of your risen Lord.
Let this holy building resound,
echoing the song of a people in feast.
The Lord be with you.
And with your spirit.
Lift up your hearts.
We lift them up to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God.
It is right and just.
It is truly right and just
to express, by singing, the great joy of the spirit
and to praise the all powerful Father
and his Son, our Lord, Jesus Christ.
He paid for us to the eternal Father Adam’s debt,
and with his blood, shed out of love,
he wiped away the condemnation of the ancient fault.
This is the Passover
in which is slain the one true Lamb.
This is the night
in which you freed our fathers from the slavery of Egypt.
This is the night
that with a pillar of fire banished the darkness of evil.
This is the night in which you have conquered the darkness of sin.
This is the night
in which Christ has destroyed death
and from the dead arises victorious.
How wonderful is the mercy
of your grace,
how boundless the tenderness of your love;
to ransom a slave you sacrificed your Son!
Without the sin of Adam,
Christ would not have redeemed us!
O happy fault,
which deserved so great a Saviour,
O happy fault!
O Night, truly blessed,
which knew the hour in which Christ arose!
O Night, truly blessed,
which despoiled the Egyptians to make Israel wealthy!
O Night, which conquers evil and washes guilt away!
O Night, truly glorious,
which reconciles man | to his God!
This is the night
in which Christ has destroyed death
and from the dead arises victorious.
In this night, receive, heavenly Father,
the sacrifice of praise
that the Church is offering you by the hand of her ministers
in the solemn liturgy of the candle,
sign of the new light.
We pray you, O Lord:
let this candle,
offered in honour of your name,
shine with light;
let it ascend to you like fragrant perfume,
let it mingle with the stars of heaven;
may the morning star find this flame still burning,
the morning star which never sets:
Christ, your Son, risen from the dead,
who shines resplendent with his peaceful light!
Amen, Amen, Amen!

The Lord be with you.
And with your spirit.
Lift up your hearts.
We lift them up to the Lord.
Let us give thanks to the Lord our God.
It is right and just.
It is right and just.
It is truly right and just,
our duty and our salvation,
at all times to acclaim you, O Lord,
but on this night / on this day / in this time
above all
to laud you yet more gloriously,
when Christ our Passover has been sacrificed.
For he is the true Lamb
who has taken away the sins of the world;
by dying, he has destroyed our death,
and by rising, restored our life!
By dying, he’s destroyed our death,
by rising, he restored our life!
By dying, he’s destroyed our death,
by rising, he restored our life!
Therefore, overcome with paschal joy,
every land, every people exults in your praise
and even the heavenly Powers,
with the angelic hosts,
sing, sing, the unending hymn of your glory,
as they acclaim:
Holy, holy, holy…

Lamb of God,
Lamb of God,
you take away the Sins of the World.
you take away the Sins of the World.
Have mercy on us.
Grant us peace, Grant us peace.
Agnus Dei,
Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi.
qui tollis peccata mundi.
Miserere nobis.
Dona nobis pacem, Dona nobis pacem.

Created for the glory of your Name,
redeemed by the blood of your cross,
marked by the seal of your Spirit,
we implore you: ‘Save us, O Lord.’
Break the chains of sin,
protect the humble, free the oppressed;
lead to heaven to the peaceful pastures
the people who believe in your love.
Honour and praise to you, Good Shepherd,
radiant light of eternal splendour;
you, who reign with the Father and the Spirit,
glorious for ever and ever. Amen.

I believe in God, the Father almighty,
Creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died and was buried;
he descended into hell;
on the third day he rose again, he rose again from the dead,
he ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty
from there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and life everlasting. Amen.

We praise you, O God,
we proclaim you as Lord,
O Eternal Father,
all the earth adores you.
To you sing the angels
and all the powers of heaven,
holy, holy, holy,
holy, holy, holy,
Lord God of the Universe!
Heaven and earth
are full of your glory.
The choir of apostles acclaims you
and the white-robed army of martyrs.
The voices of the prophets unite in your praise,
the holy Church proclaims your glory,
adoring your only Son,
and the Holy Spirit, the Paraclete.
O Christ, king of glory,
eternal Son of the Father,
you were born of the Virgin Mother
for the salvation of man.
Victorious over death,
you opened to the faithful the kingdom of Heaven.
You sit at the right hand of God, in the glory of the Father.
You will come to judge the world at the end of time.
Help your servants, O Lord,
redeemed by your precious blood.
May we be numbered with your saints
in everlasting glory.
Save your people, O Lord,
guide and protect your children.
Day by day we bless you,
we praise your name for ever.
Grant today, O Lord,
to keep us free from sin.
May your mercy be ever with us:
in you have we hoped.
Have mercy on us, O Lord,
have mercy on us.
You are our hope,
may we never be confounded.

From the depths to you I cry, O Lord,
Lord, listen to my voice!
Let your ear be attentive
to the voice of my prayer.
If you remember our sins, Lord,
who can be saved? Who can be saved?
But there is forgiveness in you,
only in you can love be found.
But there is forgiveness in you,
only in you can love be found.
I hope in the Lord,
my soul is longing for his word.
My soul is longing for the Lord
more than watchmen for the dawn.
Israel is waiting for the Lord
more than watchmen are waiting for the dawn.
Because only in the Lord there is love,
only in him forgiveness can be found.
Because only in the Lord there is love,
only in him forgiveness can be found.
The Lord saves Israel,
The Lord saves Israel,
from all her sins.
The Lord saves Israel,
The Lord saves Israel,
from all her sins.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay!
Ay, ay, ay, ay!

Blessed be the Lord,
the God of Israel,
for he has visited and redeemed his people,
raising up for us a power of salvation
in the house of his servant David.
According to the promise made from ancient times,
through the mouths of his holy prophets,
that he would save us from our enemies
and from the hands of all those who hate us.
Fulfilling in this way the mercy
he had with our fathers,
remembering his holy Covenant,
and the oath he swore to our father, Abraham,
that he would set us free from fear
to be delivered from the hands of our enemies,
to serve him in holiness and virtue
in his presence all our days.
Blessed be the Lord...
And you, little child,
you shall be called Prophet of the Most High,
for you will go before the Lord
to prepare a way for him,
announcing to his people salvation
and forgiveness of their sins.
Because of the tender mercy of our God,
a sun, rising from on high, will visit us,
to give light to those who live in darkness
and in the shadow of death,
and to guide our feet into the way of peace.
Blessed be the Lord…

Just in a moment, in the twinkling of an eye,
when the last trumpet sounds,
for the trumpet will sound,
and the dead will be raised imperishable
and we shall be changed as well.
That is why we sing:
Death is swallowed up in victory!
Alleluia, alleluia!
O death, where is your victory?
Alleluia, alleluia!
O death, where is your sting?
Alleluia, alleluia!
The sting of death is sin,
and sin gets power from the law,
but we overcome all this through our Lord Jesus Christ.
That is why we sing:
Death is swallowed up in victory!
Alleluia, alleluia!
O death, where is your victory?
Alleluia, alleluia!
O death, where is your sting?
Alleluia, alleluia!
Alleluia, alleluia, alleluia!
Brothers, I remind you
of the Good News
that I preached to you,
the same that I received;
that Christ died for our sins,
according to the Scriptures,
that he was raised to life,
according to the Scriptures,
that he appeared to Peter,
then to the Twelve,
then, to more than five hundred brothers at once,
and last of all, he appeared to me.
That is why we sing…

Have mercy on me, God, in your kindness.
In your compassion blot out my offence.
O wash me more and more from my guilt
and cleanse me from my sin.
My offences truly I know them;
my sin is always before me.
Against you, you alone, have I sinned;
what is evil in your sight I have done.
That you may be justified when you give sentence
and be without reproach when you judge.
O see, in guilt I was born,
a sinner was I conceived.
Indeed you love truth in the heart;
then in the secret of my heart teach me wisdom.
O purify me, then I shall be clean;
O wash me, I shall be whiter than snow.
Make me hear rejoicing and gladness,
that the bones you have crushed may revive.
From my sins turn away your face
and blot out all my guilt.
A pure heart create for me, O God,
put a steadfast spirit within me.
Do not cast me away from your presence
nor deprive me of your holy spirit.
Give me again the joy of your help,
with a spirit of fervour sustain me
that I may teach transgressors your ways
and sinners may return to you.
Rescue me, O God, my helper,
and my tongue shall ring out your goodness.
O Lord, open my lips
and my mouth shall declare your praise.
For in sacrifice you take no delight,
burnt offering from me you would refuse;
my sacrifice, a contrite spirit
a humbled contrite heart you will not spurn.
In your goodness show favour to Zion:
rebuild the walls of Jerusalem.
Then you will be pleased with lawful sacrifice,
holocausts offered on your altar.

Have mercy on me, have mercy on me.
Have mercy on me, have mercy on me.
Have mercy on me, God, in your kindness.
In your compassion blot out my offence.
O wash me more and more from my guilt
and cleanse me from my sin.
Have mercy on me, have mercy on me.
My offences truly I know them;
my sin is always before me.
Against you, you alone, have I sinned;
what is evil in your sight I have done. *
That you may be justified when you give sentence
and be without reproach when you judge.
O see, in guilt I was born,
a sinner was I conceived.
Indeed you love truth in the heart;
then in the secret of my heart teach me wisdom.
O purify me, then I shall be clean;
O wash me, I shall be whiter than snow.
Make me hear rejoicing and gladness,
that the bones you have crushed may revive.
From my sins turn away your face
and blot out all my guilt.
A pure heart create for me, O God,
put a steadfast spirit within me.
Do not cast me away from your presence
nor deprive me of your holy spirit.
Give me again the joy of your help,
with a spirit of fervour sustain me
that I may teach transgressors your ways
and sinners may return to you.
Rescue me, O God, my helper,
and my tongue shall ring out your goodness.
O Lord, open my lips
and my mouth shall declare your praise.
For in sacrifice you take no delight,
burnt offering from me you would refuse;
my sacrifice, a contrite spirit,
a humbled contrite heart you will not spurn.
In your goodness show favour to Zion:
rebuild the walls of Jerusalem.
Then you will be pleased with lawful sacrifice,
holocausts offered on your altar.
Have mercy on me…

How many good things has the Almighty showered on us!
How many good things has the Almighty showered on us!
How many good things has the Almighty showered on us!
If Christ had taken us out of Egypt,
but without bringing judgement on Pharaoh,
this would have been good enough, good enough,
Dayenu, dayenu, dayenu!
If he had brought judgement on Pharaoh,
but without liberating us from all idols… *
If he had liberated us from all idols,
but without giving us their riches…
If he had given us their riches,
but without opening the sea for us…
If he had opened the sea for us,
but without drowning our oppressors…
If he had drowned our oppressors,
but without giving us a way across the desert.
If he had given us a way across the desert,
but without feeding us with the bread of life…
If he had fed us with the bread of life,
but without giving us the day of the Lord…
If he had given us the day of the Lord,
but without giving us the New Covenant…
If he had given us the New Covenant,
but without bringing us into his Church…
If he had brought us into his Church,
but without building in us his temple…
If he had built in us his holy temple,
but without filling it with the Holy Spirit …
So much more must we give thanks to the Lord!
So much more must we give thanks to the Lord!
So much more must we give thanks to the Lord!
Who has brought us out of Egypt…
Who has brought judgement on Pharaoh…
Who has freed us from all our oppressors…
Who has given us all their riches…
Who has opened the sea for us…
Who has drowned our oppressors…
Who has given us a way across the desert…
Who has nourished us with the bread of life…
Who has given us the day of the Lord…
Who has given to us the New Covenant…
Who has brought us into his Church…
Who has built in us his temple…
And has filled it with his Holy Spirit,
through forgiveness of sins!
Christ our Passover is risen for us!
Alleluia, alleluia, alleluia!
This would have been enough…

I hoped, I hoped in the Lord
and he has stooped down to me;
he heard my cry for help,
he has pulled me out of the pit of death.
He has pulled me out of the pit of death,
from the mire of the marsh
he set my feet on a rock
and put me on a way of salvation.
I hoped, I hoped in the Lord…
He has put a new song on my lips,
a song of praise to our God.
Many will see and fear,
they will trust in the Lord.
I hoped, I hoped in the Lord…
Happy the man who trusts in the Lord,
who does not side with the proud
nor join those who follow false gods;
happy the man who trusts in the Lord.
I hoped, I hoped in the Lord…
How many wonders have you done, O my Lord,
how many plans have you made for us?
No one can be compared with you,
should I proclaim them,
they are too many to be counted.
I hoped, I hoped in the Lord…
Sacrifice and offering you do not want,
instead you have opened my ear.
You did not want sacrifice for sin,
then I said, "Here I am,
I'm coming to do your will."
Sacrifice and offering you do not want,
instead you have opened my ear.
You did not want sacrifice for sin,
then I said, "Here I am,
I'm coming to do your will."
I hoped, I hoped in the Lord…
In the scroll of the book it is written
that I should do, O Lord, your will;
my God, this is what I want:
your law in the depth of my heart.
I hoped, I hoped in the Lord…

The Lord is coming with majesty enrobed,
girded with power, he clothes himself in splendour.
He keeps the world firm, it will never be shaken,
your throne stands firm, you are from all eternity.
Holiness is fitting to your house,
Holiness is fitting to your house!
The Lord is coming with majesty enrobed…
To the one who loves us and frees us from our sins,
and has made of us a kingdom of priests,
to him be glory and power for ever and ever,
to him be glory and power for ever and ever!
The Lord is coming with majesty enrobed…
Behold! He is coming, he is coming on the clouds,
Behold! He is coming and everyone will see him.
Even those, even those who pierced him,
all the nations of the earth.
The Lord is coming with majesty enrobed,
girded with power, he clothes himself in splendour.

To you, O Lord, praise is due in Zion,
to you the vow is fulfilled in Jerusalem.
To you who hear our prayer
every mortal comes,
every mortal comes.
To you who hear our prayer
every mortal comes,
every mortal comes.
Our faults burden us,
but you forgive our sins.
Blessed is the one you’ve chosen and called near;
he will dwell in your courts.
To you who hear our prayer
every mortal comes,
every mortal comes.
To you who hear our prayer
every mortal comes,
every mortal comes.
We shall be filled with the good things of your house,
with the holiness of your temple.
You speak to us through the wonders of your love,
you answer us through the wonders of your justice.
To you who hear our prayer…

I have admitted to you my sin,
I have no longer concealed my guilt;
I said:
"I will confess to the Lord my faults;"
and you have pardoned the malice of my sin.
That’s why the faithful man prays to you
in times of anguish;
when great waters come rushing down
they will never reach him.
I have admitted…
Happy is the man,
whose fault is forgiven,
and whose sin is pardoned!
Happy is the man
to whom God imputes no evil,
and in whose spirit there is no deceit.
I have admitted…
I kept silent and my bones were wasting away,
while I groaned all the day long;
day and night your hand weighed upon me
and, like a summer drought, my strength was drying up.
But I have admitted to you my sin,
I have no longer concealed my guilt;
I said: "I will confess to the Lord my faults;"
and you have pardoned the malice of my sin.
I have admitted…

Stabat Mater dolorosa,
juxta crucem lacrimosa.
dum pendebat filius.
Her grief-stricken soul,
suffering and anguished,
was pierced by a sword.
Stabat Mater dolorosa…
O how sad and afflicted
was the blessed
Mother of the Only-begotten.
Stabat Mater dolorosa…
Who can help but cry
when looking at Christ’s Mother
in such anguish?
Stabat Mater dolorosa…
For the sins of his people
she sees Jesus in torment
and subjected to scourging.
Stabat Mater dolorosa…
She sees her sweet Offspring
dying, abandoned,
giving us his spirit.
Stabat Mater dolorosa…
O Christ, when I die,
through your blessed Mother bring me
to the palm of victory!
Amen, amen, amen!
Amen, amen, amen!

To you, O Lord, I lift up my soul,
to you, O my God.
I trust in you, O Lord,
do not let my enemies triumph over me.
Show me, O Lord, your way,
teach me, O Lord, teach me your path.
To you, O Lord, I lift up my soul,
to you, O my God.
Remember, O Lord, your love
and your compassion, that are eternal.
Do not remember, O Lord, my sins,
remember, O Lord, you are mercy.
Grant me, O Lord, your mercy,
immerse me, O Lord, in your mercy.
To you, O Lord, I lift up my soul,
to you, O my God.

I am calling you, I am calling you, O Lord;
come, hurry to me,
listen to my voice, for I cry to you.
Let my prayer be like incense,
the lifting up of my hands like the evening sacrifice.
Set, O Lord, a guard at my mouth,
a watchman at the gate of my lips;
lest my heart incline to evil,
or commit wicked deeds.
Let the just man strike me out of love
and correct me
lest the oil of the wicked anoint my head:
and I fall into the vice of his sins,
and I fall into the vice of his sins.
I am calling you…
To you, O Lord, I turn my eyes,
in you I take refuge, do not abandon my soul!
Guard me from the snares
they have laid for me,
from the traps of my enemies.
Let them fall into their own nets,
for, united to you, I go unharmed,
for, united to you, I go unharmed.
I am calling you…

Like the impulse of rage against the enemy,
like the impulse of love towards the beloved,
so is my impulse towards you,
you, the Immortal One, fullness of the world!
You are the way! How marvellous it is!
You are the way! You are love!
You are the way! You are the path!
You are the way! You are the life!
You are the way! You are the truth!
You are the life!
You gave yourself to me without reservation,
and full of mildness, you diminished your greatness
that I might not tremble at your sight –
you, the Immortal One, fullness of the world!
You are the way…
You became like me, that I might learn to know you:
you took a form like mine, that I might receive you.
You became sin for me,
full of mercy,
that my sins
might not turn me away from you.
You are the way...
God, who created me when I was not,
knew everything that I would do;
So he took pity on me,
and in his mercy
he ordained that I beg him
for his nature.
You are the way…

Blessed
be God,
the Father
of Jesus Christ,
for he has chosen us
before the creation of the world,
for he has blessed us
with every kind of love,
to be holy and blameless
in love.
To be
the praise of his glory,
the glory of his grace,
the grace of his love,
with which he loved us
in Jesus Christ.
Blessed…
In him
we have redemption,
the forgiveness of our sins
according to the richness of his love,
so that in the fullness of time,
all things would be united under Christ.
To be…
Blessed…
In him all of us,
who have heard the Word of truth,
the Good News
of our salvation,
have been sealed with the Holy Spirit,
making us his people.
To be…

Clothe yourselves in the armour of God,
carrying the weapons of light.
Because our struggle
is not against creatures of flesh and blood,
but against the spirits of evil
which live in this world of darkness.
Gird your loins
with the truth,
clothe yourselves
with the justice of the cross,
which does not resist evil,
but takes on itself the sins of others.
Having shod your feet
with zeal to announce of the Gospel,
above all
carry the shield of faith –
That Christ really loves you,
that he died on the cross for you
when you were wicked and a sinner.
Carry the sword of the Spirit,
which is the word of God,
and the helmet
of salvation.
That Christ Jesus rose from death!
That he is the Lord,
that he will come again, he will come again
and will take us with him!
Alleluia, allelu, allelu, alleluia!

O Jesus, my love,
how much you have loved me,
how much you have loved me.
O Jesus, my love…
O Jesus, you have received sins from me,
so that I receive forgiveness from you.
O Jesus, my love…
You have received the thorns of pride from me,
so that I receive humility from you.
O Jesus, my love…
You have received the lashes of lust from me,
so that I receive love and purity from you.
O Jesus, my love…
You have been stripped by me,
so that I receive freedom from riches from you.
O Jesus, my love…
You have received gall and vinegar from me,
so that I receive sweetness from you.
You have received insults and mockery from me,
so that I receive meekness from you
You have received the nails from me,
so that I receive obedience from you
O Jesus, my love…
You have received the cross from me,
so that I receive salvation from you.
O Jesus, my love…
You have received death from me,
so that I receive life from you.
O Jesus, my love…
You have received the tomb from me,
so that I receive resurrection from you.
O Jesus, my love…
From me, O Lord, you have received death and sin,
so that I receive from you, all of yourself,
to me, to me, you gave yourself.
O Jesus, my love…

In him there is no beauty,
in him there is no majesty,
no looks to attract our eyes,
he seemed no longer human.
Despised, rejected by all men,
a man of sorrows,
he who knows every kind of suffering.
Before him we turn away our face,
before him we turn away our face,
before him we turn away our face,
before him we turn away our face.
A broken man, considered as nothing,
despised, rejected by all men,
a man of sorrows,
he who knows every kind of suffering.
Before Him…
But it was he who took upon himself all our sins.
But it was he who took upon himself all our pains.
We had all gone astray, each on his own way.
Ill treated, yet he submitted,
he didn't say a word,
like a lamb brought to the slaughter.
Before Him…
Ill treated! Ill treated! Ill treated!

Caritas Christi urget nos,
Caritas Christi urget nos.
The love of Christ impels us at the thought,
the love of Christ impels us at the thought
that if one has died for all, then all have died,
that if Christ has died for all, then all have died,
And he died for all so that those who live,
may live no longer for themselves,
but for him who died
and is risen for them.
Caritas Christi…
If someone is in Christ he is a new creation,
the old things have passed away, new ones are born.
The one who did not know sin, God has treated as sin
so that we may become the righteousness of God in him.
Caritas Christi…
Woe to me, if I do not announce the Gospel!
Woe to me, woe to me!
Caritas Christi…